Tian Provençal aux légumes de soleil – provenzalische Tian mit Sommergemüse – French summer vegetable tian

Écrit en FRANÇAIS 🇨🇵 - darunter auf DEUTSCH 🇩🇪 geschrieben - underneath in ENGLISH 🇬🇧 Tian signifie, d’une part un plat traditionnel de Provence, à l’origine une simple faïence plate ou une faïence vitrée en couleur, et d’autre part, une préparation culinaire qui est typiquement d’Avignon adoptée par une grande partie de la Provence pour … Continue reading Tian Provençal aux légumes de soleil – provenzalische Tian mit Sommergemüse – French summer vegetable tian

Gratin de Courgettes – Courgette Bake – Zucchini Auflauf

Écrit en FRANÇAIS 🇨🇵 - underneath in ENGLISH 🇬🇧 - darunter auf DEUTSCH 🇩🇪 geschrieben En été, souvent, je prépare différents gratins pour accompagner nos. BBQ, mais également en plat principal pour moi en tant que flexitarienne. Voici un gratin comme on mange souvent chez ma belle-mère dans le sud-ouest de la France. Un excellent … Continue reading Gratin de Courgettes – Courgette Bake – Zucchini Auflauf

BBQ – Summer Vegetable Parcels / paquets de légumes d’été / Sommer Gemüse Päckchen

Written in English - en dessous écrit en Français - darunter geschrieben in Deutsch It's time for BBQs!!!! Finally the sun is arriving, warm weather, gardens in bloom, people being happy thanks to these rays of sunlight shining on them. There are a couple of side dishes for BBQs that I enjoy hugely! The Vegetable … Continue reading BBQ – Summer Vegetable Parcels / paquets de légumes d’été / Sommer Gemüse Päckchen

Caro’s white BBQ sauce / la sauce blanche BBQ de Caro / Caro’s weisse BBQ Sauce

Written in English – et aussi écrit en Français – und auch geschrieben in Deutsch This sauce was inspired by one my mother does regularly. Hers is delicious but I have still tweaked it a little bit and made this one my own. Whenever I make it, I have to make a huge batch as … Continue reading Caro’s white BBQ sauce / la sauce blanche BBQ de Caro / Caro’s weisse BBQ Sauce